这篇《剧场设计》的论文作者是湖南大学三一级工学院土木学系学生段承淾（音饮），他在1940年，还必须在湘西辰溪龙头垴（一作“陇头垴”）的湖大校区，一二丈直径的坑和弹片。1942年，他写出了这篇论文。
学者群星璀璨，抗战时，湖南大学大师云集，有钱基博、钱锺书、李剑农、马霍等教授。段承淾的毕业论文的指导老师是柳士英，他是当时湖大的土木系教授，是建筑学大师。
71年后的12月2日，全国各大学大多已进入期末，本硕博士生的毕业论文，也已进入开题阶段。此时，段的论文被湖南大学图书馆的工作人员@长沙杨飞在微博晒出。论文因其毛笔手书，蝇头小楷，手绘配图的特征令网友激赏。
忙于毕业论文的学子们，可曾想象当年在辰溪的桐油灯下，学者和学生们投下的长影，如今知识传承和围墙正在坍塌的大学，又如何在这些身影中，重拾自己的和风骨。
当年那个在山沟里设计剧场的年轻人，后来去了自来水厂，再后来，我们没有找到他的消息。或许，在辰溪的那段时光，是他最辉煌的人生。那也是湖大最辉煌的时期之一。
1938年4月10日下午，27架日军飞机经皖赣分三侵入长沙城内，径直冲向岳麓山。彼时，岳麓山下除了有湖南大学外，数月前刚从北平南迁入湘的大学也安家于此。
1938年，《教育通讯》描述说，当天，27架敌机在对两处大学一顿狂轰滥炸后，便“向东北方面逸去”。当时，日军共“在湖大投烧夷弹三十余枚，图书馆遭到，同时又掷重磅四十余枚”，科学馆和3栋校舍被毁，附近民房也震塌了12家，另外还有3名学生和1名校工“中弹毙命”。
这次轰炸，让国立湖南大学不得不将搬迁计划提早搬上了议程，此时，国民也在酝酿焚城计划，、学校等机关，也在搬迁计划之列。
1938年10月底，湖大的师生们陆续分批抵达辰溪。11月1日，湖大辰溪分校正式开始办公，随即开学，办理注册上课。就在这一年，家住北平的20岁江西永兴小伙子段承淾背着行囊，第一次走进湖大校园。初到辰溪，段承淾看到的是，山头上“十几个破落的人家”，“一栋祠堂式的砖屋同两三间灰色的旧木房，孤立在绿色的杂树乱草中”（1940年《浙年》）。
段承淾入学，首先须面对较为艰苦的治学条件。他要跟500多人挤在18间教室里上课，食堂没有板凳，他得蹲着吃饭。桌子缺乏，他需要自己动手试造桌子。（1940年《浙年》）。
不仅如此，段承淾们还要愁柴米油盐，愁茶水、饭碗，还要在桐油灯下读书，书上的“洋文字母好似蚂蚁在纸上爬动，不到一会就叫你头晕眼花”，还有“的飞机（蚊子）空袭，下面的坦克（臭虫）冲锋”。（1943年《学生之友》）
1942年，段承淾的毕业论文指导老师是柳士英（1893年生，江苏人梦见钱被盗），早年留学日本东京工业大学建筑系。1934年来湘执教。抗战期间，他全家随湖大迁居辰溪。
初到辰溪，段承淾的宿舍像是大轮船上的底舱，夏天酷热，冬天酷寒。柳士英决心加以改变，后人张书志在《湖南建筑教育的先行者—记爱国人士柳士英》的文章中回忆说，他建筑设计从不收报酬，主要时间是上课教书，为了让师生有栖身之所，学生能照常读书，他设计了湖大临时校舍。
到1942年，湖大辰溪校区颇见格局，《学生之友·湖南大学在辰溪》对此乐观地描述道：“现在这里已有二十五间教室，九个宿舍（其中第四舍为女生宿舍），礼堂、工厂，办公室、图书馆……精巧的房舍，东一栋，西一栋，星罗棋布……矗立在一些丘陵上……还有……合作社，理发店，洗衣店……还有当地居民做的小生意……真的，这是一个奇迹，抗战竟使这偏僻的……地方变成一个古希腊城邦式的大学城来”。
段承淾写毕业论文，须利用文献，但由于本部图书馆遭日机轰炸，69010册珍贵典籍，“除事前搬去一部分外，其余均付之一炬”（《中华图书馆协会会报》1939年）。好在国民事后拨款20万给湖大，其中11万为图书费。由于“时局不宁”，湖大并没有立即这笔费用。到1939年4月，湖大花三万四千元购置新旧图书3万册。
1939年，段承淾们若写论文，大抵能够利用的图书也就这么点数目。后来，湖大还在辰溪设立了印刷厂来翻印外文书籍。（1942年《湖大通讯》第2期）
毕业那年，段承淾的论文已经写出。这篇108页的论文，全部是毛笔手书，蝇头小楷工整、清晰，手绘图例详尽清晰。文后列出15本参考书目，包括1本日文书，10本英文参考书，2本国外译著，1本柳士英的著作和1本柳士英的讲稿。
关于导师柳士英如何指导段承淾写论文，如何做学问，暂不得而知。但据其嫡传湖南大学教授杨慎初回忆：“旧中国建筑图书极度缺乏，教学中他（柳士英）常将自己的外文藏书提供给学生，”“他随手勾画出的诸多建筑形象和细部特征，给人以深刻印象，令人赞叹。”段的论文中，清晰的绘图，工整的小楷，似也可见其治学态度之一斑。
杨慎初说，柳士英重视建筑工程技术与艺术的全面训练，开过建筑历史、建筑设计、建筑构造、建筑图案、建筑制图等课程。段承淾在论文的绪论中说：“剧场之好坏非仅妨碍戏剧之出演，尚与观众之生命安全直接有关。故从事剧场设计者，非但需注意装饰之艺术，尚需于结构、照明、声音及空气处理严肃注意。”他在论文中，除了详细绘制了剧场的楼层平面图和断面图外，还对声音在空气中的进行了精确计算。他还认为，剧场设计“与观众之生命安全直接有关”，并专门用一章论述了剧场的通道、出入口。大抵也能看见柳士英的指导痕迹。
段承淾与他的同学，毕业之后，都去哪儿了？根据省档案馆内会员录，1942年元月，段承淾留下的通讯录地址为“重庆中央银行国库局段龙转”。1946年，会员录资料更新。会员录资料显示，他供职于重庆渝西自来水工程公司，通讯处地址也改为重庆小龙坎渝西自来水工程处。
而他的同学，有的在实习期间就已出国。1942年的《湖大通讯》说，湖大从最近三年电、机、土三系毕业生中选定了9名“成绩最优良者”前往英国实习，其中就包括段承淾的师兄张诗谱。存放在湖南省档案馆内的《国立湖南大学土木工程学会会员录》显示，张诗谱，别名厚存，祖籍湘潭，27岁毕业于湖大木系结构组。毕业后被派往黔桂铁担任实习生工务员。
段承淾的师弟沈其均同样也获得了出国深造的机会。他在毕业后也曾任黔桂铁实习生工务员，后任职于航委会，并在1946年由航委会派赴美国实习。
张和沈的毕业论文，如今和段承淾的毕业论文一起，被收藏于湖南大学图书馆特藏馆内。当年他们的论题分别是《线之研究》和《中国公面问题之研究》。
这年暑假，迁来湖南的江苏省银行专科学校改组成的国立商学院被并入湖大，商学院的21岁学生刘建本正式成为国立湖南大学大二的学生。
刘建本还有另外一个身份—地下党秘密外围组织“新主义建设协会”的。作为一名地下，参加占据了他大多数课余时间。
1946年的平安夜，美国海军陆战队士兵北大女学生，一石激起千层浪。“，我们也。”刘建本说。
“当时的校长是胡庶华，我们、，他带头走前面，怕学生吃亏。”今年已经89岁的刘建本还记得，那几年不断，“我们学校也有被抓的，胡校长就要他们放人”。
1949年8月，长沙和平解放。同年，刘建本从湖南大学毕业。“当时正是解放战争很紧张的时候，我也就没写毕业论文了。”刘建本说，长沙解放后，他就拿着地下党的介绍信，由省委安排分配了工作。