新浪体育讯3月4日上海消息 新的一年绿意来临，高尔夫生机无限。一场因高尔夫结缘并引发的设计大师对谈今天在上海思南公馆举行。Callaway高尔夫全球首席设计师罗杰-克里弗兰(RogerCleveland)与著名产品设计师杨明洁围绕设计过程中“技术与艺术”的相关问题展开了热烈的讨论，他们还彼此分享了各自的生活美学及其在艺术和设计领域的看法。
罗杰-克里弗兰作为高尔夫球具设计领域当之无愧的“挖起杆之父”及“锻造球杆大师”，近年来频频造访中国，表现出了对中国高球爱好者的极大重视和热情，更针对亚洲球手的特殊需求专门设计了尊贵的Legacy系列，此系列堪称是艺术与技术无瑕结合的典范。此次大师携2011新款Legacy触地中国，再次演绎经典的完美。
罗杰-克里弗兰广学多思，兴趣宽泛，经常从不同领域汲取精华，博采众长，寻觅设计灵感。此次邀请到三次荣获红点设计的工业设计领域的大师杨明洁，与其跨界对谈引发他许多思考与灵感。杨明洁曾获日本G-mark、iF、红点、亚洲最具影响力设计银在内的三十多项设计大。他的作品曾展出于、、、米兰、台北及内地的各大设计与艺术展，蜚声。杨明洁对于设计的精辟观点，令克里弗兰对中国设计师甚是欣赏。
活动中，两位大师以各自产品的细节来展示他们对于设计中“技术与艺术”的独特见解。克里弗兰以他多年的球杆设计经验，结合Legacy系列的创作，提出技术与艺术可以完美结合的观点，当然在具体设计中存在某些偏向与矛盾，但是无论是多么精美的工艺或者是设计落点都应该在用户的需求上。比如：最新的LegacyAPEX发球木不但藉着前沿科技，增加球头部分的甜蜜点，使业余高尔夫爱好者在发球中能够打出完美的弹道，更在细节上注重使用者的需求，满足亚洲人对于击球时对击打声音的完美追求；Legacy铁杆注重提高锻造技术，增加球杆的手感，充分让使用者在过程中获得最佳感受。杨明洁也颇为认同尊重需求及功能的观点，他提出现在诸多产品展览中有很多夺人眼球的东西，但是这些东西都比较表层，这个展览结束了，这些东西也就不会留下来了。他指出好的产品设计应该是在视觉层面、用户层面、生产层面及社会层面能够很好兼顾的。
在技术与艺术需要兼备融合这一点上，两位设计师达到了充分的共鸣。罗杰-克里弗兰先生所设计的Legacy球杆是前沿科技与艺术品质完美融合的产品，该系列于今年初推出的APEX发球木和11铁杆更是将以上特点发挥到绝佳的产品。而杨明洁在工业设计方面注重人体工程学兼具美观实用的特点，与克里弗兰专为亚洲人设计Legacy系列有异曲同工之追求。
此外，两位还分享了各自在创作中的小故事并互赠了为彼此精心准备的礼物。克里弗兰将自己的得意之作，明星产品--Legacy铁杆送给杨明洁，希望这个产品可以为其带来更多生活乐趣和创作灵感，同时杨明洁也赠送了自己设计的作品—双色太阳眼镜，希望克里弗兰可以畅享阳光与高球运动，为大家带来更好的设计作品。克里弗兰对于杨明洁的礼物非常喜爱，并表示它与Legacy球杆都是高尔夫场上的好伴侣。
CallawayGolf公司(NYSE：ELY)是目前全世界最大的高尔夫球具制造商，致力于不断创新为所有高尔夫球爱好者提供各种产品和服务，帮助他们提高球艺。卡拉威高尔夫公司在全球110多个国家和地区生产和销售各种高尔夫球杆、高尔夫球和配件。其各种出色的产品和尖端技术，对拥有几百年历史的高尔夫运动带来了深刻的变革。CallawayGolf一直站立在时代的潮头，倾注着热情、创新力、创造力和技术，使高球运动“优异并愉悦(DemonstrablySuperior&PleasinglyDifferent)”，让所有的高尔夫球友都能更轻松地享受高尔夫运动的乐趣。在各品牌激烈竞争的态势下，CallawayGolf以每年营业额约有10亿美金左右依然稳坐龙头宝座，不断地以积极创新的，打造梦想中完美的高尔夫版图。旗下知名品牌包括：CallawayGolf®、Odyssey®、Top-Flite®和BenHogan®。更多信息，敬请访问或。
罗杰-克里弗兰是Cleveland高尔夫的创始人，于1996年1月加入卡拉威公司。他是卡拉威高尔夫设计专家团的一员，担任全球首席设计师职位。他精湛的手工和专业知识令他成为全球最具知名度的球具制作家之一。
罗杰-克里弗兰将他的见识、经验和手工融入了许多Callaway高尔夫产品中，例如X-Forged铁杆、X-TourForged挖起杆，甚至可以追溯到BigBerthaX-12铁杆系列的每一代X系列产品，例如X-22和X-22Tour铁杆。他针对亚洲球手的特殊需求专门设计了新款Legacy铁杆和木杆尊贵系列——Legacy发球木、球道木、铁杆、铁木杆。Cleveland先生将他丰富的短杆切击经验与专业技术相结合创造出令他和Callaway高尔夫闻名于世的产品。
罗杰-克里弗兰在1979年创建Cleveland高尔夫，针对专业赛事测试产品，并从中获得设计灵感。他本人担任该公司的首席设计师和总裁，直到1990年，他将公司卖给了法国SkisRossignolS.A。公司。之后他在公司继续担任高级球杆设计方面的职务。
罗杰-克里弗兰出生在加利福尼亚LongBeach，于1966年毕业于南大学商务专业获得学士学位。他目前与妻子Yoshiko儿子Justin住在西部。
著名产品设计师，先后囊获了iF、红点、日本G-mark、亚洲最具影响力设计银在内的三十多项设计大。担任过包括iF中国设计大在内的多项大评委。
作品曾展出于、、、米兰、台北及内地的各大设计与艺术展，并被收藏点设计博物馆。
曾任西门子设计总部产品设计师，先后毕业于浙大、国美工业设计，01年获“WK”基金会全额学金赴德留学，获工业设计硕士。
05年创办杨明洁设计顾问机构，机构下设趋势与策略研究部、时尚产品事业部、技术产品事业部、构造产品事业部、品牌整合事业部、结构工程部、色彩与材料实验室等。迄今为中国最具影响力的产品设计顾问机构之一。
07年创办设计品牌y-town，关注社会、人文、材料，用设计的方法进行思考与实验，迄今已推出了回收计划系列、纠结系列等实验性作品。